The Song Diaries (75)

Hey Jude

The Beatles


26 Αυγούστου του 1968, οι Beatles κυκλοφορούν το Hey Jude, έμεινε για εννέα εβδομάδες στο No.1 των αμερικανικών charts, και το Billboard το έχει κατατάξει στην δέκατη θέση με τα σπουδαιότερα τραγούδια όλων των εποχών.
Κάποιοι είπαν πως γράφτηκε για τη δημοσιογράφο της Daily Express, Judith Simons, άλλοι για την Jane Asher (την τότε κοπέλα του Paul McCartney). Η αλήθεια όμως δεν έχει να κάνει με ερωτικά μπερδέματα.

Το τραγούδι άρχισε να γράφεται από τον Paul πιθανώς στο αμάξι του, όταν ήταν καθ' οδόν για το σπίτι της Cynthia που μόλις είχε χωρίσει με τον John (ο Lennon άφησε τη Cynthia για τα μάτια της Yoko Ono). Ο αρχικός τίτλος ήταν "Hey Jules" λόγω του ότι ο Paul περνούσε δημιουργικό χρόνο εκείνη την περίοδο με τον πεντάχρονο γιο του Τζον (Jules Lennon), καθώς ο ίδιος ο Τζον δεν έβρισκε τρόπο να προσεγγίσει το παιδί του - ο τίτλος αργότερα άλλαξε σε Jude γιατί ο Paul θεωρούσε ότι ακουγόταν καλύτερα (ίσως να υπήρχε και άλλος λόγος).

Το πρώτο μισό ηχογραφείται στα Abbey Road Studios ενώ την επόμενη μέρα μεταφέρονται στα Trident Studios, όπου συμμετείχαν άλλοι 36 κλασικοί μουσικοί, επιλεγμένοι από τον George Martin (τον λεγόμενο fifth Beatle).
Το Hey Jude κλείνει σήμερα 51 χρόνια ζωής. Για τον καθένα μπορεί να σημαίνει κάτι διαφορετικό. Οι στίχοι προσαρμόζονται ανάλογα τις καταστάσεις που βιώνει ο καθένας και το χρησιμοποιεί ως μοχλό έκφρασης και στάση ζωής. Τουλάχιστον αυτό συμβαίνει στη δική μου περίπτωση, εδώ και αρκετά χρόνια.

The movement you need is on your shoulder. Κάτι άρχισε να αλλάζει μέσα μου όταν άκουσα αυτόν τον στίχο. Κάθε φορά που άκουγα τον McCartney να λέει hey Jude σε κάθε verse, ένιωθα ένα απαλό χτύπημα στην πλάτη, ένιωθα ότι αυτό το τραγούδι θα με πάρει από το χέρι και θα μου δείξει τον σωστό δρόμο.

Έτσι και έγινε. Για πολλούς και διάφορους προσωπικούς λόγους, θα είναι για πολλά ακόμα χρονιά το αγαπημένο μου τραγούδι των Beatles.

 

* Εδώ ένας ευφάνταστος τρόπος να μάθεις τους στίχους:


** Το "Hey Jude" ήταν ένα non-album single. Στο B-side έβρισκες (και άκουγες) το "Revolution".

 

Lyrics

Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her into your heart
Then you can start to make it better

Hey Jude, don't be afraid
You were made to go out and get her
The minute you let her under your skin
Then you begin to make it better

And anytime you feel the pain
Hey Jude, refrain
Don't carry the world upon your shoulders
For well you know that it's a fool
Who plays it cool
By making his world a little colder
Na-na-na, na, na
Na-na-na, na

Hey Jude, don't let me down
You have found her, now go and get her (let it out and let it in)
Remember to let her into your heart (hey Jude)
Then you can start to make it better

So let it out and let it in
Hey Jude, begin
You're waiting for someone to perform with
And don't you know that it's just you

Hey Jude, you'll do
The movement you need is on your shoulder
Na-na-na, na, na
Na-na-na, na, yeah

Hey Jude, don't make it bad
Take a sad song and make it better
Remember to let her under your skin
Then you'll begin to make it better
Better better better better better, ah!

Na, na, na, na-na-na na (yeah! Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na-na-na na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na na
Na-na-na na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na na
Na-na-na na, hey Jude
Na, na, na, na-na-na na....

 

Σχετικα Αρθρα
ypogeio.gr
The Song Diaries (76)
Peasantry Or 'Light! Inside Of Light!'
Godspeed You! Black Emperor
(13/09/2019)
ypogeio.gr
The Song Diaries (74)
One Way Or Another
Blondie
(23/08/2019)
ypogeio.gr
The Song Diaries (37)
Leave Before The Lights Come On
Arctic Monkeys
(30/08/2017)
ypogeio.gr
Album Stories (35)
Electric Ladyland
The Jimi Henxrix Experience
(17/10/2018)
Χρησιμοποιούμε cookies μόνο για στατιστικούς λόγους (google analytics). Δεν συλλέγουμε κανένα προσωπικό δεδομένο.
ΕΝΤΑΞΕΙ