VASSIŁINA
Ατυχήσαμε (Atihisame)
Out Now!
Μερικές ημέρες πριν, στην συνέντευξη που κάναμε με την Βασιλίνα, έγραφε ο Μήτσος:
Ενδεχομένως, την ώρα που γράφονται αυτές οι λέξεις, οι αποθήκες της δισκογραφικής Inner Ear στην Πάτρα διατηρούν σε κάποιο ράφι τους τα αντίτυπα του βινυλίου της VASSIŁINA. Το debut LP της Σερραίας -με έδρα το Λονδίνο- μουσικού θα μας έρθει στις 28 Μαϊου και θα ονομάζεται "Fragments". Μια εβδομάδα πριν, στις 21/5, θα κυκλοφορήσει και το ελληνόστιχο single "Ατυχήσαμε".
Ε, η πρώτη από τις 2 πολυαναμενόμενες ημερομηνίες κατέφτασε και εμείς ακούμε στο repeat το συγκλονιστικό νέο κομμάτι με τίτλο "Ατυχήσαμε (Atihisame)".
Σε λίγες μέρες (28/5) θα έχουμε την τύχη να ακούσουμε ολοκληρωμένη τη δουλειά της VASSIŁINA.
Στα του κομματιού, τώρα, η υψηλή αισθητική είναι παντού. Οι στίχοι, η μελωδία, η εικόνα, όλα μαζί εκπέμπουν τρομερά vibes και το αποτέλεσμα είναι μαγικό.
Written by VASSIŁINA
Produced & Mixed by TOTALWERK
Guitar: Luke Mannell
Mastered by Stefan Konstantinidis
Director& Art Director: Olga Brouma
DOP: Evan Maragkoudakis
Steady Cam: Stefanos Knapp
Camera assistant: Yiannis Papanastasopoulos
Production Manager: Andreas Valmis
Assistant Production Manager: Periandros Alexoudis
Editor & Colourist: Nefeli Zevgoli
Set & Props: Vaso Kakosimou
Costume Designer/Stylist: Matina Megla Theatre (Megla-m)
Hairstylist: Konstantinos Koliousis
MUA: Stella Vissaraki
Nail Artist: Maria Vi Nails
From the forthcoming album “Fragments” out on May 28th,
© Inner Ear Records
Lyrics
There will come a day,
When the words will not be hidden under blank subtitles
Maybe there will come a day,
When the skin will not creak silently every day
Maybe there will come a day,
When you will see with your own eyes everything I did not tell you
Maybe there will come a day,
When I will finally remember to change these bedsheets of yours.
We’ve been unlucky in this world here, even if we’ve never existed
We’ve been unlucky in this world here, and we never really met
There will come a day,
When I will not have to turn off whenever you turn off suddenly
Maybe there will come a day,
When my body will be emptied of old impressions
Maybe there will come a day,
When I will stop being the echo of one night
Maybe there will come a day,
When I will finally remember to tie my shoes properly
We’ve been unlucky in this world here, even if we’ve never existed
We’ve been unlucky in this world here, and we never really met
————————————————————————————————
Θα έρθει η μέρα που λέξεις δεν θα κρύβονται
Με υπότιτλους κενούς
Iσως έρθει μια μέρα που το δέρμα δεν θα τρίζει κάθε μέρα σιωπηλά
Ίσως έρθει μια μέρα που όλα αυτό που δεν σου είπα θα τα δεις με μάτια
Ίσως έρθει μια μέρα που θα θυμηθώ να αλλάξω τα σεντόνια σου αυτά
Ατυχήσαμε στον κόσμο τούτο εδώ και ας μην υπήρξαμε
Ατυχήσαμε στον κόσμο τούτο εδώ και δεν συναντηθήκαμε ποτέ
Θα έρθει η μέρα που δεν θα χρειαστεί να σβήνω όταν σβήνεις ξαφνικά
Ίσως έρθει μια μέρα που το σώμα μου θα αδειάσει από αποτυπώματα παλιά
Ίσως έρθει μια μέρα που θα πάψω πια να είμαι η ηχώ της μιας βραδιάς
Ίσως έρθει μια μέρα που θα θυμηθώ να δέσω τα παπούτσια μου σωστά
Ατυχήσαμε στον κόσμο τούτο εδώ και ας μην υπήρξαμε
Ατυχήσαμε στον κόσμο τούτο εδώ και δεν συναντηθήκαμε ποτέ
